Shrila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura (1874 bis 1937)

Allmorgendlich nahmen einige Brahmanen im Ganges ihr Bad, um danach dem Höchsten Herrn ihre Gebete darzubringen. Jeder von ihnen führte eine Kupferschale mit sich, um Wasser zu opfern. Nach dem Bad kam es oft zur Verwechslung der Schalen, und so tauschten sie oft ihre Besitzer.

Ein älterer der Brahmanen wollte dem ein Ende machen und gab vor dem Bad etwas Sand in seine Schale, um sie nachher klar wiedererkennen zu können. Die anderen Brahmanen beobachteten diesen Vorgang und kamen zu der Schlussfolgerung, diese Handlung müsse wohl einen besonderen spirituellen Hintergrund haben. Daher füllten auch sie etwas Sand in ihre Schalen.

Als der ältere Brahmane aus dem Wasser stieg, hatte er wieder Schwierigkeiten, seine Schale zu identifizieren und dachte bei sich: